Über uns

420634_363369583676091_1131749401_n

Her polka-dot dress – that’s all I know of her…
They say she was an officer’s wife.
Her name must have been Zosia…
You should understand, Zosia, what trouble I have…
Remembering your dress, red, with white polka-dots.

Czesław Miłosz, A Polka-Dot Dress

image11 Wir laden alle zum Polnischkurs in gemütlicher Atmosphäre in die deutsch-polnische Buchhandlung buch|bund ein. Gegründet wurde die Sprachschule von Joanna und Mikolaj – Muttersprachler mit Master-Abschluss in Polonistik, die über fundierte Erfahrungen im Bereich des Fremdsprachenunterrichts verfügen.

Wir gehen davon aus, dass es keine bessere Gelegenheit gibt, eine Fremdsprache zu erfahren, als sich mit Muttersprachlern in kleiner Gruppe (max. 7 Personen) zu unterhalten. Wir wollen gemeinsam mit Ihnen Polnisch üben und vor allem Spaß dabei haben!

 

Joanna und Mikolaj - die Polnischlehrer

Polka Dot wurde 2012 gegründet von:
Joanna Kulas, geboren 1986 in Gdingen, Polonistin, Kulturwissenschaftlerin und
Tanzwissenschaftlerin (MA-Abschluss an der Universität Warschau und an der Freien
Universität Berlin).
Dr. Mikolaj Golubiewski, geboren 1985 in Danzig, Polonist und Anglist (MA-Abschluss an der
Universität Warschau und an der Freien Universität Berlin). Zur Zeit lebt in Warszawa und
deswegen führt er momentan keine Sprachkurse.

 

Unsere SprachtrainerInnen:
Polka Dot. Sprachschule für Polnisch in Berlin Joanna KulasJoanna Kulas
Nach dem Abschluss der Fächer Polnische Philologie und Kulturwissenschaften an der Universität Warschau sowie eines anderthalbjährigen Aufbaustudiums „Polnisch als Fremdsprache“ an der Universität Kattowitz habe ich in Berlin die private Sprachschule für Polnisch gegründet. In „Polka Dot“ lernen zur Zeit (im fünften Jahr des Bestehens) ca. 130 Schüler pro Woche Polnisch. Neben der inhaltlichen Konzeption, der Verwaltung und der Öffentlichkeitsarbeit übernehme ich seit 2012 Sprachkurse unterschiedlicher Formate und Intensität auf allen Niveaustufen (A1-C1). Zu den Kursen gehören unter anderem Anfängerkurse, Kurse für HerkunftssprachlerInnen, Konversationskurse und Phonetik-Workshops. Dabei finden die unterschiedlichen individuellen Bedürfnisse der Kursteilnehmer, die sich aus der unterschiedlichen Herkunft, unterschiedlichen Muttersprachen und Vorkenntnissen, dem Alter sowie der Zwei- bzw. Mehrsprachigkeit ergeben, in den methodisch-didaktischen Ansätzen der Kurse Berücksichtigung. Darüber hinaus habe ich berufsbezogenen und zielgruppenorientierten Fremdsprachenunterricht in Form von Firmen-Seminaren erteilt.
Die breitgefächerten Kenntnisse in polnischer Sprache und Literatur sowie das interdisziplinäre Wissen, das ich am Institut für Polonistik der Universität Warschau erwerben konnte, haben mir bei meiner persönlichen Entwicklung als Sprachdozentin geholfen und mir die Fähigkeit verliehen, Unterrichtsmaterialien und Lehrinhalte auch im Hinblick auf die Weitergabe kultureller Aspekte zu gestalten.
Der Lehrplan, der in meiner Sprachschule Anwendung findet, wurde von mir entwickelt. Er wird entsprechend den Zielen der jeweiligen Kurse der Vielfalt der polnischen Sprache gerecht. Ich bin eine Anhängerin der integralen, kommunikativen Didaktik. Für den Erfolg meines Unterrichtskonzepts sprechen die stetig wachsende Zahl der Kursteilnehmer sowie positive Rückmeldungen der Lernenden. In fünf Jahren ist die Sprachschule „Polka Dot“ der größte private Bildungsträger für polnische Sprache in Berlin geworden.

 

danka1Danka Kłosowiak
Ich bin eine Absolventin der Polonistik und der Kulturwissenschaft der Nikolaus-Kopernikus-Universität Thorn sowie des Faches PAF der Universität Warschau. Seit 5 Jahren unterrichte ich Studenten aus der ganzen Welt und im Oktober 2014 zog ich nach Berlin. Polnisch zu unterrichten ist meine Leidenschaft. Ich gestalte meine Klassen vielfältig und kreativ. Im Unterricht  scherze ich gern und benutze Sprachspiele. Persönlich bin ich ein Fan von Kaffee, Schokolade und guter Literatur. Ich interessiere mich für Gesang, Logik-Spiele und Sprachen, denn wie es Ludwig Wittgenstein so treffend sagte – „… Die Grenzenmeiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt”.

Magda Polka

 

Magda Łozowicka

Ich habe Polonistik an der Universität in Stettin studiert und nach dem Studium bin ich nach Posen umgezogen, wo ich Polnisch unterrichtet habe. Seit Dezember 2012 wohne ich in Berlin-Pankow mit meinem Mann und meiner sechsjährigen Tochter Maja. Besonders gern lese ich polnische Gegenwartsliteratur und fahre Roller mit meiner Tochter. Polnisch in Berlin unterrichten gibt die Möglichkeit, einerseits mein Heimatland den Deutschen durch die Sprache näher zu bringen, andererseits ist große Herausforderung, die ich angenommen habe, um sich selbst als Lehrerin zu entwickeln. Die Herausforderung ist umso größer, wenn ich die Polnisch lernenden Ausländern beobachte, die voller Hingabe und erfolgreich polnische Sprache lernen. Mit Ihrem Engagement und Fortschritte, die sie machen, beeindrucken mich sehr und mich zu meiner eigenen Arbeit motivieren.

 

Joanna Goldstein

Joanna Goldstein_Polka DotIch bin in 1983 in Lodz (Łódź) geboren und meiner Geburtsstadt sehr verbunden, obwohl ich seit dem in mehreren Städten und Ländern lebte. Nachdem ich mein Bachelorstudium an der Adam Mickiewicz Universität in Posen mit den Fächern Hebraistik und Philosophie abgeschlossen habe, absolvierte ich mein Masterstudium in Linguistik an der Universität von Tel Aviv. Ich spezialisierte mich dort auf polnische Muttersprachler_innen in Israel. Seit 5 Jahren unterrichte ich verschiedene Sprachen im Rahmen von internationalen Projekten. So unterrichtete ich Hebräisch in Lodz, Englisch in Dörfern in Südhebron (Palästina) und Polnisch in Tel Aviv (Israel). Seit April 2017 arbeite ich als Polnischlehrerin bei Polka Dot und schätze die kommunikativen Methoden dieser Schule sehr. Von Anfang an Polnisch zu sprechen, kann Wunder wirken. Ich finde es unglaublich schön, wenn ich mich mit einem Schüler/einer Schülerin auf Polnisch angeregt unterhalte und mich gleichzeitig daran erinnere, dass er/sie am Anfang noch kein Wort Polnisch sprechen konnte. Dies ist ein sehr besonderer Prozess und ich liebe es, Euch in diesem zu begleiten!